맥 한영 전환 설정: Caps Lock 으로 바꾸기 · 한글이 안 쳐질 때
윈도우에서는 '한/영' 키로 바꾸지만, 맥은 Caps Lock 을 짧게 누르거나 Ctrl + Space 로 바꿔요. 그런데 한글 입력기가 추가돼 있지 않으면 아무리 눌러도 영어만 쳐져요.
한눈에 보기
- 기본 전환: Caps Lock 짧게 (길게 누르면 대문자 잠금)
- 다른 방법: Ctrl + Space, 지구본(fn) 키
- 한글이 안 쳐지면: 시스템 설정 → 키보드 → 텍스트 입력 → 편집 → + 에서 한국어 → 2벌식 추가
- 메뉴 막대 오른쪽 입력 메뉴(A / 한) 로 지금 상태 확인
1. 한국어 입력기 추가
- 시스템 설정 → 키보드
- 텍스트 입력 → 입력 소스 → 편집
- 왼쪽 아래 + → 한국어 → 2벌식(일반 키보드 배열) → 추가
이제 메뉴 막대 오른쪽에 A / 한 아이콘이 생겨요.
2. Caps Lock 으로 바꾸기
같은 입력 소스 화면에서 'Caps Lock 키로 ABC 입력 소스 전환' 을 켜면, Caps Lock 을 짧게 누를 때마다 한글 ↔ 영어가 바뀌어요. 길게 누르면 원래 기능(대문자 잠금)이에요. 윈도우 한/영 키와 가장 비슷하게 쓸 수 있어요.
3. 지구본(fn) 키
최신 맥 키보드 왼쪽 아래 지구본(fn) 키를 눌러 입력 소스를 바꿀 수도 있어요. 시스템 설정 → 키보드 → '🌐 키를 눌러' 항목에서 입력 소스 변경을 고르세요.
4. 단축키가 안 먹힐 때
- Ctrl + Space 가 다른 앱(스포트라이트 · 개발 도구) 단축키와 겹치면 동작하지 않아요. 시스템 설정 → 키보드 → 키보드 단축키 → 입력 소스에서 확인하세요
- 한글이 이상하게 조합되면(ㅎㅏㄴ) 입력 소스를 '2벌식' 이 아닌 다른 배열로 골랐을 수 있어요
5. 윈도우 키보드를 맥에 쓸 때
윈도우용 키보드를 연결했다면 한/영 키가 동작하지 않을 수 있어요. 이럴 땐 Caps Lock 전환을 쓰는 게 가장 간단해요. 윈도우 키 · Alt 키 위치가 바뀌는 문제는 키보드 → 키보드 단축키 → 보조 키에서 바꿀 수 있어요.
쿠팡에서 찾아보기 (광고)
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
이 글과 함께 보기 좋은 무선 키보드 · 기계식 키보드 · 키스킨 중에서 쿠팡 후기가 많은 제품을 골랐어요. 가격과 사양은 쿠팡에서 확인해 주세요.
자주 묻는 질문
Q. 윈도우에서 한영 전환이 안 돼요. 키보드 한영 전환 안 될 때 해결법을 보세요.
Q. 다른 맥 단축키도 궁금해요. 윈도우에서 넘어왔다면 맥 단축키 대응표를 보세요.
마치며
맥 한영 전환은 한국어 2벌식 추가 → Caps Lock 짧게. 윈도우의 한/영 키처럼 자연스럽게 쓸 수 있어요.